Valentin, Son of Europe
Antonio Martino | 2020 | Belgium/France/italy | 55‘
Production: Climax Films, Découpages, Fuoricampo SRL
/ FR
Valentin était un enfant des rues en Roumanie avant d’être adopté par un couple belge. Il a ainsi échappé à l’enfer d’une vie de pauvreté et de toxicomanie. Mais l’homme qu’il devient n’en reste pas moins un outsider dans son pays d’adoption: un » Rom » sans identité définie. Quand il tombe par hasard sur un documentaire dans lequel il se reconnait enfant, Valentin se replonge dans son passé. Cela le ramène à la ville qui l’a vu grandir, Bucarest, dans laquelle il va parcourir un voyage initiatique à la découverte de lui-même : enfant de ces deux Europe.
/ ENG
Valentin is a 25-year-old Romanian man who was adopted by a Belgian family at the age of 16. A few months ago, he recognized himself in a documentary film that was shot when he was a homeless child living in the streets and sewers of Bucharest. Together with filmmaker Antonio Martino, Valentin explores his unlikely journey from a homeless boy in Bucharest to the comfort and safety of middle class Belgium. Valentin, Son of Europe is a tale of social redemption, and a metaphor for the fate of Romania 30 years after the fall of Ceaușescu.
/ IT
Prima di essere adottato da una coppia belga, Valentino era un bambino di strada in Romania. L’adozione gli ha permesso di fuggire da un inferno di povertà e tossicodipendenza. Ma l’uomo che diventa resta comunque un outsider nel paese d’adozione: un « Rom » senza identità definita. Quando il caso lo mette di fronte a un documentario dove si riconosce da bambino, Valentino si rituffa nel suo passato. Questo lo riporta nella città che lo ha visto crescere, Bucarest, nella quale intraprende un viaggio iniziatico alla scoperta di sé stesso: bambino di queste due Europe.