Distant Home

Pauline Lariviere | 2022 | France | 58′
Production: Paraiso Productions

/ FR
Dans une maison vide au bout d’une route qui longe la forêt, un monde s’est éteint. Celui d’une petite paysannerie du Sud-Ouest de la France dans laquelle mon père a grandi. De l’autre côté de la branche familiale, à seulement cinq kilomètres, l’histoire continue de s’écrire.
Je traverse le paysage qui sépare les deux maisons et je me glisse dans le territoire de ce Pays lointain.

/ ENG
In an empty house at the end of a road that runs along the forest, a world has passed away. That of a small peasantry in the southwest of France in which my father grew up. On the other side of the family branch, only five kilometers away, history continues to be written.
I cross the landscape that separates the two houses and slip into the territory of this Distant Home.

/ IT
In un casa vuota in fondo a una strada che costeggia una foresta, un mondo si è spento. Quello della realtà contadina del sud-ovest della Francia nel quale è cresciuto mio padre. Sull’altro lato del ramo familiare, a soli 5 chilometri di distanza, la storia continua.
Decido di attraversare il paesaggio che separa le due case e scivolo nel territorio di questo Paese lontano.