Pangolin partout, justice nulle part

Dimitri Petrovic | 2022 | Belgium | 25′
Production: Les Meutes asbl.

/ FR
Des mystérieuses ondes électromagnétiques s’abattent sur Bruxelles.
Le gouvernement impose le confinement et le port du casque pour protéger la population.
Les cerveaux brûlent, des reptiles rôdent et les enfants mènent l’enquête.

/ ENG
Mysterious electromagnetic waves hit Brussels.
The government imposes lockdown and the wearing of helmets to protect the population.
Brains burn, reptiles prowl and children investigate.

/ IT
Misteriose onde elettromagnetiche colpiscono Bruxelles. Il governo impone il lockdown e un elmetto da indossare per proteggersi dalle onde. I cervelli bruciano, dei rettili si aggirano e i bambini investigano.