Maurice Pellosh, Capturing Memory

Emmanuèle Béthery et Eddy Mikolo | 2024 | France | 52′
Production: Self-produced.

/ FR
Mémoire Visuelle d’une époque joyeuse et révolue, Maurice Pellosh (1951-2023), photographe – portraitiste, à Pointe -Noire (Congo Brazzaville), recherche ses anciens clients. Focus sur la jeunesse, celle des amoureux, des sapeurs et des danseurs, éprise de liberté en cette période bouillonnante de l’indépendance acquise. Le Studio Pellosh, lieu incontournable, a vu défiler toute la société Ponténegrine durant 4 décennies et offre un héritage exceptionnel.

/ ENG
Visual Memory of a joyful and bygone era, Maurice Pellosh (1951-2023), photographer – portraitist, in Pointe-Noire (Congo Brazzaville), is looking for his former clients. Focus on youth, that of lovers, sappers and dancers, in love with freedom in this bubbling period of acquired independence. Studio Pellosh, an unmissable place, has seen the entire Pontenegrine society parade for 4 decades and offers an exceptional heritage.

/ IT
Memoria visiva di un’epoca gioiosa, Maurice Pellosh (1951-2023), fotografo e ritrattista di Pointe-Noire (Congo Brazzaville), parte alla ricerca dei suoi vecchi clienti. Focus sulla gioventù, quella degli innamorati, dei ‘sapeurs’ (dandies) e dei ballerini, innamorata della libertà in un periodo tumultuoso dell’indipendenza conquistata. Lo Studio Pellosh, luogo imprescindibile, ha visto sfilare per 4 decenni tutta la società di Pointe-Noire e offre un’eredità eccezionale.