Les échos de mon village

Maéva Bussard | 2024 | Belgium | 22′
Production: Médiadiffusion.

/ FR
En Suisse, dans le village où j’ai grandi, je retrouve Céline, une amie d’enfance. Elle fait son service militaire. Longtemps, j’ai voulu suivre la même voie.

/ ENG
In Switzerland, in the village I grew up in, I meet up with Céline, a childhood friend. She’s doing her military service. For a long time, I too wanted to follow the same path.

/ IT
In Svizzera, nel villaggio dove sono cresciuta, ritrovo Céline, un’amica d’infanzia. Sta facendo il servizio militare. Per molto tempo, ho desiderato seguire la sua stessa strada.