Dentro

Elsa Amiel | 2026 | France/Switzerland | 95′
Production: Les Films du Bilboquet & Bande à part films

/ FR
Prison de Volterra en Toscane. Des hommes condamnés à de lourdes peines découvrent un monde insoupçonné et dépassent leur condition de détenus grâce à l’acharnement et à la passion d’un homme. Cet homme, c’est Armando Punzo, metteur en scène ayant décidé de s’enfermer depuis 37 ans pour faire de la prison un lieu idéal à la création : un lieu de théâtre et de pensée. Quatre murs pour faire émerger le beau, remplir le vide et transcender la réalité.

/ ENG
Volterra prison, Tuscany. Men sentenced to long jail sentences overcome their condition as inmates thanks to the determination and passion of Armando Punzo, a director who decided to lock himself up 37 years ago to make prison an ideal place for creation. Four walls to bring out the beautiful, fill the void and transcend reality.